Fête d’été en famille 2025

Chères amies et chers amis,

Chers amis « friends » et collègues,

Nous vous invitons de fêter avec nous…

Date : Dimanche 31 août 2025 de 11 à 18 heures au Blesius Garten à Trèves

Il y aura de la musique life, un BBQ exquis, à boire et des beaux moments à vivre ensemble dans la famille Fifty-One. Un programme spécial pour enfants est prévu….

Lors de cette fête il y aura aussi des informations sur les projets du club Trèves…

Prix de participation :  51 €  (enfants de 6 à 14 : 25 €)

Vous trouverez les détails pour s’inscrire sous  www.club51-trier.de

Amicalement,

Votre club 51 Trier 

Zomer familiefeest 2025

Beste vriendinnen en vrienden,

Beste Friends en collega's,

We nodigen jullie graag uit om met ons mee te vieren...

Datum: zondag 31 augustus 2025 van 11.00 tot 18.00 uur in de Blesius Garten in Trier

Er zal life muziek zijn, een heerlijke BBQ, drankjes en gezellige momenten samen in de Fifty-One familie. Er zal ook een speciaal kinderprogramma zijn....

Er zal ook informatie zijn over de projecten van Fifty-One Club Trier...

Deelnameprijs: €51 (kinderen van 6 tot 14: €25)

Details over hoe je je kunt inschrijven vind je op www.club51-trier.de

Met vriendschappelijke groeten

Uw club 51 Trier